Badesee Labut mit Radausflug

Seit 2021 lebe ich im Pilsener Böhmerwald, einer Region, die mich mit ihrer Natur und Ruhe immer wieder fasziniert. Heute nehme ich euch mit auf eine E-Bike-Tour rund um den Badesee Labut, ein kleines Dorf in der Region Tachov, das ein echtes Highlight für Naturliebhaber bereithält: den Novomlýnský rybník, auch Labuták genannt. Diese Tour verbindet idyllische Dörfer, dichte Wälder und einen erfrischenden Badesee – perfekt für einen entspannten Tag in Westböhmen. Ich stelle euch Labuť vor, teile meine Komoot-Route, gebe Tipps für euren Ausflug und zeige, was diese Region so besonders macht.

Ich teile hier am Blog wöchentlich eine Route im Pilsener Böhmerwald für Euch. Als Bewohner der Region kenne ich die versteckten Schönheiten. Abseits der Touristenströme kann ich vor Ort die Gegend erkunden und mit Euch teilen. Hier die Beschreibung meiner Region: Der Pilsener Böhmerwald: Eine Region zum Entdecken

Wo liegt Labuť?

Labuť (deutsch: Labant) ist ein kleines Dorf im Bezirk Tachov, Region Plzeňský kraj, und liegt im Pilsener Böhmerwald, etwa 20 km südöstlich von Tachov. Von der Grenze zu Deutschland (z. B. Waidhaus an der D5) sind es rund 20 km – ca. 25 Minuten Fahrt. Von Regensburg aus erreicht ihr Labuť in etwa 120 km (1 1/2 Stunde), von Nürnberg in 160 km (1 Stunde 45 Minuten). In Deutschland die letzte Abfahrt der A6 (Waidhaus) nehmen, links abbiegen, in Waidhaus rechts, Richtung Grenzübergang Rozvadov, dann weiter über Landstraße nach Primda, in Primda am Ortsende links abbiegen und der Straße etwa 6 km folgen. Nach der Autobahnunterführung geht es in ein kleines Waldstück, nach dem Waldstück sieht man schon die Kreuzung und biegt links ab nach Labuť liegt abseits der Hauptstraßen, was dem Ort seine Ruhe verleiht, und ist ein idealer Ausgangspunkt für Naturabenteuer.

Was macht Labuť aus?

Labuť ist ein winziges Dorf mit etwa 50 Einwohnern, das pure Entschleunigung bietet. Umgeben von Wäldern, Teichen und sanften Hügeln ist es ein typisches Beispiel für die Landschaft des Pilsener Böhmerwalds. Hier gibt es keine großen Sehenswürdigkeiten, sondern die Schönheit liegt in der Natur: kleine Teiche, wie der Badesee Labut, und dichte Wälder, die zum Erkunden einladen. Die Region ist bekannt für ihre Teichlandschaften – Westböhmen hat über 24.000 Gewässer, viele davon perfekt zum Baden oder Entspannen. Labuť ist für mich ein Ort, an dem man den Alltag hinter sich lässt.

Der Badesee Labuták: Ein Stück Naturparadies

Der Novomlýnský rybník, liebevoll Labuták oder Badesee Labut genannt, ist das Herzstück dieser Tour. Der kleine See liegt direkt bei Labuť und ist ein beliebtes Erholungsgebiet. Umgeben von Bäumen und Wiesen ist er ideal zum Baden, Picknicken oder einfach, um die Ruhe zu genießen. Ein Schild vor Ort gibt klare Regeln: Feuer nur an ausgewiesenen Stellen machen (im Sommer bei großer Trockenheit verboten!), Bäume nicht beschädigen, und Müll muss mitgenommen werden. Campen ist hier erlaubt, solange man sich an die Vorschriften hält – perfekt für ein Naturwochenende. Der Parkplatz direkt am See macht den Labuták zu einem praktischen Start- und Zielpunkt für meine Tour.

E-Bike-Tour: Meine Komoot-Route

Ich habe diese Rundtour mit Komoot geplant, um die Schönheit der Region zu entdecken und gleichzeitig eine entspannte E-Bike-Strecke zu fahren. Die Route startet am Labuták und führt durch die umliegenden Dörfer und Wälder. Hier ist der Link zur Route bei Komoot:

Badeweiher Labut – Stare Sedliste – Hostka – Labut

Beschreibung der Route:

• Startpunkt: Novomlýnský rybník (Labuták), direkt am Parkplatz.
• Richtung Osten: Von Labuť geht es nach Mchov, durch offene Felder mit schönen Ausblicken.
• Nové Sedliště und Staré Sedliště: Weiter nach Norden passierst du diese beiden Dörfer. In Staré Sedliště lohnt sich ein Stopp an der Kirche St. Michael, einer kleinen Barockkirche.
• Úšava: Die Strecke führt durch dichte Wälder – ein Highlight für Naturliebhaber.
• Maršovy Chody: Hier kannst du die Kirche der Jungfrau Maria bewundern, ein kultureller Mittelpunkt des Dorfes.
• Žebráky: Entlang kleiner Teiche radelst du durch dieses beschauliche Dorf.
• Hoštka: Im Westen der Route spürst du die Nähe zum Böhmischen Wald mit seinen dichten Wäldern.
• Auf der Höhe hast du einen schönen Ausblick über die Region um Bor. Man sieht die Linie der Autobahn D5
• Direkt am Waldrand findet sich das verlassene Dorf Bohuslav. Davon sieht man nur noch ein paar Steinhaufen im Wald.
• Die Straße führt jetzt über etwa 3 km bergab bis nach Labut. Ein kleines, malerisches Dorf.
• Rückkehr: Zurück nach Labuť, wo du am Badesee Labut die Tour entspannt ausklingen lassen kannst.

Die Tour ist 28,6 km lang mit einem Höhenunterschied von 350 m. Ich habe die Richtung bewusst so gewählt, um den längeren Anstieg von Labuť nach Hoštka (ca. 5 km) zu vermeiden – mit dem E-Bike war die Strecke ein Genuss. Plant etwa 2,5 bis 3 Stunden ein, mit Pausen für Fotos und eine Erfrischung am See.

Praktische Infos für euren Ausflug

• Erreichbarkeit: Labuť ist direkt über die D5 erreichbar. Man kann aber auch ohne Maut den Grenzübergang Waidhaus/Rozvadov auf der Landstraße nutzen. Von dort geht es auf der Hauptstraße nach Primda. Am Ortsende von Primda links abbiegen und der Straße folgen. Man kommt unter der Autobahn durch, dann nach etwa 2 km geht es kurz nach dem Wald links ab und nach 300 m kommt schon der See. Von Regensburg sind es 70 km (1 Stunde), von Nürnberg 160 km (1 Stunde 45 Minuten). Mit dem Nahverkehr: Fahrpläne findet ihr auf idos.cz. Die Haltestelle nur etwa 300 m vom See entfernt, nennt sich: Staré Sedliště,Labuť,rozc.
• Beste Reisezeit: Sommer (Juni bis August) fürs Baden am Labuták, Frühling und Herbst (Mai, September) für angenehme Temperaturen zum Radeln (15–25 Grad).
• Man kann mit dem Campingmobil ohne Probleme über Nacht am Badesee stehen bleiben.
• Tipp: Nehmt Badesachen, Wasser und Proviant mit – es gibt unterwegs kaum Einkaufsmöglichkeiten. Der Parkplatz am Labuták ist ideal, um Start und Ziel zu setzen.
• Hinweis: Die Wälder können uneben sein, aber mit dem E-Bike kein Problem. Achtet auf die Regeln am See, besonders beim Campen.
• Weitere Infos findest du beim Touristikbüro in Primda: https://www.mestoprimda.cz/

Warum diese Strecke?

Für mich ist Labuť ein verstecktes Juwel im Pilsener Böhmerwald. Die Kombination aus der ruhigen E-Bike-Tour, den idyllischen Dörfern und dem erfrischenden Labuták macht diesen Ausflug besonders. Die Wälder zwischen Úšava und Maršovy Chody, die kleinen Kirchen in Staré Sedliště und Maršovy Chody und die entspannte Atmosphäre am See – hier findet man Natur pur, abseits der Touristenströme. Ob ihr eine entspannte Radtour machen oder einfach am Labuták die Seele baumeln lassen wollt, diese Region hat für jeden etwas.